牧師室の二窓 Pastor's note

☆≪主日の祈り≫翻訳文検討会に向けて★

 来週月曜日から火曜日にかけて東京市ヶ谷にて浅野先生と私で、これから出される新しい式文のために翻訳文の検討会をひらきます。

 改訂されたアメリカルーテル教会の式文の主日の祈りの翻訳がなされてきて、私が週ごとにそのリアクションをしてきたことはご存知だとおもいます。教会暦の三年サイクルにあわせて、毎週の主日の祈りが構成されています。これについての報告は最近号のるうてる紙上に浅野牧師が書かれていますので、ご参照ください。この主日の祈りは今後数十年に亘るルーテル教会の礼拝において用いられるもので、責任重大です。この会合が一週間後に迫っていますので、これが終わらないと気が抜けません。




戻る
前へ
次へ